Passaggio 1: preparare la frittata giapponese.
In una ciotola sbatti le uova, la salsa di soia giapponese e l'aceto di riso con una frusta fino a ottenere un composto spumoso. massa omogenea. Se una salsa di soia voi avete un po' di dolce, poi potete salare un po' le uova, e viceversa, se è un po' salato, aggiungete un pizzico di zucchero.![](https://i0.wp.com/tvcook.ru/uploads/images/00/36/63/2016/12/05/367952.jpg)
Ci scommettiamo fuoco medio scaldare la padella, dopo averla unta olio vegetale e poi versarne un terzo composto di uova distribuire uniformemente sulla teglia.
![](https://i0.wp.com/tvcook.ru/uploads/images/00/36/63/2016/12/05/5541e9.jpg)
Non appena le uova si sono solidificate, è necessario piegare i bordi della frittata al centro, quindi piegarla a metà.
Dopodiché, spostalo sul bordo della padella e versa metà del composto di uova rimanente al centro.
![](https://i0.wp.com/tvcook.ru/uploads/images/00/36/63/2016/12/05/665c09.jpg)
In questo caso, il pancake finito dovrebbe essere a contatto con il bordo di quello nuovo.
![](https://i2.wp.com/tvcook.ru/uploads/images/00/36/63/2016/12/05/79b447.jpg)
Non appena il secondo pancake afferra, iniziamo ad avvolgere il primo e spostiamo nuovamente la padella sul bordo. Versare al centro il composto rimanente e fare lo stesso con il terzo pancake all'uovo. Abbiamo una frittata in tre strati.
Passaggio 2: servire la frittata giapponese.
![](https://i2.wp.com/tvcook.ru/uploads/images/00/36/63/2016/12/05/6f0a1d.jpg)
Tagliamo la frittata finita, la decoriamo con foglie verdi e chiamiamo la famiglia per colazione. Se il gusto di una frittata è troppo semplice per te, prova ad aggiungere una specie di salsa. Lo zenzero in salamoia e il wasabi saranno apprezzati dai veri buongustai cucina giapponese. Buon Appetito!
Invece di aceto di riso puoi aggiungere del sake (vodka giapponese) o del vino bianco.
Se hai usato più uova per fare una frittata giapponese, diciamo 5 pezzi, dovresti ottenere una frittata a cinque strati.
In una frittata, puoi tagliare un po 'di cipolla verde.
Per rendere più comodo il calcolo della quantità di ingredienti, tieni presente che un cucchiaino contiene 5 millilitri o grammi e un cucchiaio contiene fino a 18 ml o grammi.
I piatti dei paesi del Sol Levante non perdono la loro popolarità. Frittata giapponese diventerà ottima opzione a colazione - fragrante, appagante e facile da preparare. La cosa più interessante è che ci sono molte opzioni per fare una frittata, quindi ogni mattina puoi viziare la tua famiglia con un nuovo piatto.
Vale la pena notare che i giapponesi cucinano una frittata in una speciale padella quadrata. Ma puoi usare un pancake tradizionale o una padella con rivestimento antiaderente.
La classica Omurice si prepara in soli 30 minuti.
Fai attenzione: il piatto risulta essere piuttosto piccante, quindi non è consigliabile che i bambini lo diano.
Elenco degli ingredienti per Omurice:
- un po' di olio per friggere;
- 1 peperoncino piccante piccolo;
- 1° l. salsa di soia;
- 2-4 piume di cipolla verde;
- ⅕ tè l. sale fino;
- 1 cipolla piccola;
- 2 pile riso bollito pronto;
- 6 uova;
- 2 fungo fresco shiitake (funghi ostrica, champignon).
Cottura passo dopo passo:
- Mondate il peperoncino, privatelo dei semi e tritatelo molto finemente.
- Lavate i funghi, asciugateli con carta assorbente e tagliateli a fettine sottili.
- Mondate la cipolla, lavatela con acqua fredda e tagliatela a cubetti.
- Scaldare l'olio in una padella, versare i peperoni e le cipolle tritate, soffriggere per 2-3 minuti.
- Aggiungere i funghi alle verdure, cuocere per altri 4-5 minuti, mescolando di tanto in tanto.
- Abbassate il fuoco, aggiungete il riso e mescolate accuratamente. Assicurati che il ripieno sia soffice. Dopo 5-7 minuti, spegnere il fuoco e lasciare il ripieno sotto il coperchio.
- Lavare le piume di cipolla. Tagliare a piccoli anelli.
- Sbattere le uova aggiungendo la salsa di soia. Versare la cipolla e mescolare accuratamente.
- Ungere una teglia con olio, versare il composto di frittate e inviare la pirofila al forno. Infornate a 200 gradi per 5-6 minuti. Rimuovere la teglia e lasciare raffreddare leggermente la frittata.
- Distribuire il ripieno di riso finito in modo uniforme su un bordo. Arrotolatela e mettetela su un piatto. Tagliare in piccoli pezzi. Servire con salsa di soia leggera.
Frittata giapponese con riso e verdure
Frittata giapponese con riso e verdure deliziosa opzione per gli amanti di una colazione leggera e gustosa.
Per fare una frittata giapponese vi serviranno:
- 5 uova;
- 10 gr di cipolla rossa;
- 5 grammi di piume di cipolla verde;
- 30 grammi di peperone verde e rosso.
- Burro per friggere.
- sale e pepe nero a piacere.
Fasi di cottura:
- Lavate le verdure, tagliatele a cubetti e mescolatele in un contenitore.
- Sbattere le uova fino a che liscio con pepe macinato e sale.
- Scaldare il burro in una padella. Quando si scioglie, scolare l'eccesso in un contenitore separato. Rendi il fuoco lento.
- Versare un terzo della frittata nella padella. Adagiate sopra un terzo delle verdure. Dopo 1-2 minuti, utilizzare una spatola per arrotolare il pancake strapazzato con le verdure in un rotolo, ma non rimuoverlo dalla padella, spostandolo sul bordo della ciotola.
- Versare ancora un po' di composto, spalmare sopra metà delle verdure rimaste. Dopo 1-2 minuti avvolgere il rotolo di uova piegato in una nuova frittata e lasciarlo anche sul bordo della teglia.
- Versare il resto del composto di uova e stendere l'ultima parte delle verdure. Come nei paragrafi precedenti, avvolgere il rotolo in un nuovo strato di frittata.
- Lasciate riposare per 3-5 minuti in una padella, potete coprire con un coperchio.
- Disporre la frittata su una stuoia di bambù e arrotolare in modo che il rotolo raffreddato abbia una forma leggermente rettangolare. Lasciare indurire per 3-5 minuti.
- Tagliate la frittata a pezzi uguali. Prima di servire, potete cospargere di erbe aromatiche.
Frittata giapponese profumata con riso “Oyakodon”
Una versione molto tenera e profumata della frittata di Oyakodon - con riso.
Avrai bisogno del seguente elenco di ingredienti:
- 120 gr di riso bollito;
- 30 gr di concentrato di pomodoro o ketchup;
- 2-4 champignon grandi;
- 2-3 rametti di coriandolo fresco;
- 3 uova;
- 2 cucchiai di latte;
- Sale e pepe a piacere.
Cucinando:
- Tagliare i funghi e il coriandolo a cubetti.
- Sbattere le uova con il latte fino a che liscio.
- Soffriggere i funghi per 5-7 minuti. Aggiungere riso bollito, pasta di pomodoro, pepe e sale. Mescolare bene, friggere per 10 minuti, mescolando di tanto in tanto.
- Mettere il ripieno finito su un piatto e cospargere di erbe fresche. Alcune delle verdure possono essere lasciate per la decorazione prima di servire.
- Versare il composto di uova nella padella. Aspetta che la futura frittata si indurisca leggermente sul lato inferiore.
- Metti il ripieno finito su metà della frittella e usa una spatola per chiuderlo con la seconda metà.
Tagliate il rotolo in 2 parti e disponetelo sui piatti. Decorate sopra con erbe aromatiche e servite.
Ricetta per frittata di riso giapponese “Oyakodon” con riso e pollo
Un piatto del genere può diventare non solo una ricca colazione, ma anche una cena veloce.
Ingredienti della frittata di riso giapponese:
- 1 cipolla piccola;
- metà filetto di pollo;
- ½ tazza di riso crudo;
- 3 uova di gallina;
- 6 cucchiai di salsa di soia;
- 2 cucchiai di zucchero;
- 20 gr di piume di cipolla verde.
Cucinando:
- Mondate la cipolla, tagliate la testa a strati sottili;
- Scaldare la salsa in una padella. Quando inizia a bollire, aggiungere anelli di cipolla e cospargere di zucchero
- Sciacquare la carne di pollo, immergerla nella carta assorbente e tagliarla a cubetti;
- Aggiungere il pollo alla salsa e le cipolle, cuocere 5-6 minuti;
- Mentre la carne cuoce, preparate il composto di uova: sbattete le uova fino a che liscio. Il sale non è necessario, in quanto la salsa darà la necessaria salsedine;
- Lessare il riso in modo che risulti friabile;
- Versare le uova sbattute in modo uniforme sulla carne. Coprire il piatto con un coperchio. Lasciare agire per 5-7 minuti.
- Disporre il riso su un piatto da portata e schiacciarlo leggermente con un cucchiaio. Metti sopra una frittata con la carne, cospargi con le cipolle tritate.
Su una nota. In Giappone, il riso viene disposto in una ciotola profonda e le semole vengono ricoperte con una frittata senza rompere il cerchio. Per comodità, potete tagliare la frittata a triangoli e adagiarla sopra il riso.
Frittata giapponese per involtini “Tamago-yaki”
È consuetudine avvolgere gli involtini giapponesi non solo nel nori, per questo si usa anche la frittata Tamago. La frittata giapponese per panini risulta essere molto delicata nel gusto e per il ripieno si possono scegliere non solo i componenti dei panini tradizionali.
Per cucinare avrai bisogno di:
- 4 uova;
- 1° l. salsa di soia;
- 1° l. panna acida o 2 l. latte.
La preparazione è molto semplice: bisogna sbattere bene tutti gli ingredienti e friggere le frittelle in una padella preriscaldata e unta d'olio.
La frittura ha le sue sfumature:
- versare con un mestolo una piccola porzione composto di uova in padella;
- quando il lato inferiore della futura frittella è fritto, arrotolare la frittata con una spatola o le bacchette in un rotolo e spostarlo su 1 bordo della padella;
- versare la parte successiva del composto di uova in modo che si fermi un po' sotto il rotolo;
- dopo 2-3 minuti, quando la nuova frittella è leggermente fritta, si può stendere l'eventuale ripieno e arrotolarlo, partendo dal rotolo finito;
- continuare la cottura allo stesso modo fino a quando la massa di uova e il ripieno non sono finiti.
Se si preferiscono dimensioni piccole, potete cavarvela con 2-3 frittelle per 1 rotolo e prepararne una nuova dalla miscela rimanente. Vale la pena notare che la frittella di frittata è ben avvolta in uno stato caldo.
La tradizionale frittata giapponese si chiama tamago-yaki. In traduzione - uovo fritto. Il piatto viene preparato per la colazione e servito come antipasto. Tamago-yaki è un ospite frequente del bar e viene utilizzato per fare i panini.
Foto di frittata giapponese:
Tamago-yaki o frittata giapponese
Frittata di tamago giapponese
Una frittata tradizionale include il vino di riso, che può essere sostituito con qualsiasi liquido. L'opzione migliore diventerà riso o aceto di mele. Se l'aceto non è a portata di mano, usa l'alcol che desideri. Se viene preparata una frittata per i bambini, ovviamente è meglio non aggiungere alcol.
Per cucinare due porzioni frittata giapponese ricetta tradizionale avrai bisogno:
- 5 uova;
- Un cucchiaio di olio, salsa di soia, vino di riso, zucchero.
Il tempo di cottura è 16-17 minuti. Come fare una frittata giapponese:
- Rompi le uova in una ciotola profonda. Sbattetele con una frusta o una forchetta fino a renderle morbide.
- Filtrare le uova attraverso un colino.
- Aggiungi loro la salsa di soia, lo zucchero, il vino di riso. Mescolare finché lo zucchero non si scioglie.
- Lubrificare la padella con olio vegetale usando una spazzola di silicone. Riscalda il contenitore.
- Quando l'olio bolle, versare un po' del composto di uova nella padella fino a coprire il fondo. Liscia velocemente.
- Arrostire a fuoco basso. Quando la frittata si sarà solidificata, arrotolatela in un rotolo.
- Versare un'altra parte del composto di uova nello spazio lasciato libero. Ripetere il processo di frittura fino a quando tutto il liquido è esaurito. L'olio deve essere rinnovato prima di ogni porzione.
- Servite il rotolo finito ben caldo.
Omu-raisu - Frittata giapponese con riso
La frittata giapponese con riso si chiama omu-riso, che non è tradotto in russo. La frittata di riso giapponese è un adattamento della cucina occidentale.
Riso Omu o frittata di riso giapponese
Per tre porzioni La frittata giapponese con riso secondo una ricetta tradizionale richiederà:
- 150 g carne di gallina;
- 300 g di riso;
- 4 uova;
- 3/4 tazza di panna;
- 5 funghi freschi;
- Lampadina piccola;
- dente d'aglio;
- 200 g di pomodori per proprio succo;
- Un cucchiaio di vino bianco e ketchup;
- Mezzo dado da brodo;
- Piselli, sale, olio ed erbe aromatiche a piacere.
Il tempo di cottura per la tradizionale frittata di riso giapponese è 50 minuti. Ci vuole molto tempo, ma risulta molto bello e gustoso. Non aver paura: la ricetta, sebbene abbia molti passaggi, non è affatto complicata!
Come fare una frittata giapponese con riso, passo dopo passo:
- Tagliate il pollo a pezzetti. Salare, cospargere di spezie e mettere da parte.
- Tritare finemente la cipolla e l'aglio.
- Lavate i funghi, tagliateli a cubetti.
- Versare acqua bollente sui piselli per 10 secondi, quindi scolare l'acqua.
- Macinare i pomodori in un frullatore.
- Rompi le uova in una ciotola profonda. Versare la crema. Salare e frullare fino a ottenere una schiuma densa.
- Scaldare una padella con olio.
- Soffriggere la cipolla e l'aglio per circa 5 minuti.
- Metti la carne di pollo nella padella.
- Quando si illuminerà, aggiungete i funghi e il vino. Cuocere fino a quando il liquido non si esaurisce.
- Aggiungi i pomodori tritati, i piselli, il ketchup nel piatto. Rompete il dado di brodo e aggiungetelo anche alla padella.
- Mescolare il composto e cuocere fino a formare una massa densa.
- Lessare il riso.
- Trasferite sul riso la salsa ottenuta in padella. Raffreddare il composto.
- Trasferire la base di uova nella padella, scaldandoci sopra il burro.
- Friggere la frittata da un lato.
- Versare la miscela di riso al centro del pancake.
- Arrotolare la frittata.
- Cuocere il piatto per circa 2 minuti.
- Al momento di servire la frittata, posizionarla con la cucitura rivolta verso il basso.
- Decorate con il ketchup.
Siamo persone viventi. A volte possiamo commettere un errore, ma vogliamo migliorare il nostro sito. Se trovi un errore, evidenzia un pezzo di testo e fai clic Ctrl+Invio. Ti saremo molto grati!
Frittata Tamagoyaki giapponese - un piatto tradizionale cucina orientale. È anche chiamato tamago-yaki (tamago - uovo, yaki - fritto). Non c'è niente di complicato nella preparazione di questo capolavoro, il set degli ingredienti è molto semplice. Pertanto, nella nostra regione, le uova strapazzate in stile giapponese stanno diventando sempre più popolari.
Caratteristiche di cottura
I residenti dei paesi dell'Est cucinano un piatto in una speciale padella rettangolare e capovolgilo frittelle di uova bacchette. Ci basta preparare una padella per frittelle con rivestimento antiaderente e una spatola. La ricetta prevede il vino bianco. Può essere sostituito con una pari quantità di aceto di riso. I giapponesi servono pasto pronto wasabi o zenzero sottaceto. Se il frigorifero non ha questi prodotti, puoi versare sopra la frittata salsa di panna acida all'aglio e cospargere di erbe aromatiche tritate.
Secondo la ricetta, la frittata di tamago dovrebbe essere composta da strati uniformi e lisci. Per ottenere questo risultato, è necessario monitorare la temperatura della padella. Se lo strato superiore è coperto di bolle, la temperatura di frittura è troppo alta. Togliete il piatto dal fuoco, bucherellate le bolle con una forchetta e abbassate la fiamma.
Ricetta passo passo
Avrai bisogno:
- uovo (4 interi più un tuorlo) - 5 pezzi;
- salsa di soia - 1 cucchiaino;
- vino bianco secco - 2 cucchiai;
- zucchero - 2 cucchiai;
- sale - 5 g;
- olio vegetale - 3 cucchiai.
cucinando
- Sbattere le uova. Solo non con un mixer, ma con una frusta per evitare la comparsa di bolle.
- Filtrare il composto attraverso un colino fine.
- Aggiungere alle uova il vino, lo zucchero, il sale e la salsa di soia. Sbatti fino a quando lo zucchero non si scioglie.
- Scaldare una padella per frittelle. Lubrificare con olio vegetale.
- Versare un terzo del composto nella padella.
- Quando il fondo del pancake strapazzato sarà leggermente fritto, iniziate ad arrotolarlo in un rotolo con una spatola di legno. Lasciarlo sul bordo della padella.
- Versare un'altra metà del composto in modo che scorra sotto il rotolo attorcigliato.
- Quando il composto si sarà solidificato, avvolgete al suo interno il fagotto di uova già preparato.
- Fai lo stesso con la terza parte. Di conseguenza, otterrai un rotolo di tre strati di frittata.
- Tagliateli a pezzi e versateli sopra la salsa di soia o di noci.
Non ci sono difficoltà nel cucinare una frittata giapponese. I giapponesi mangiano il tamago più spesso a colazione. Pertanto, a volte puoi diversificare il tuo pasto mattutino con un piatto asiatico originale. È sia gustoso che salutare. Oltretutto colazione abbondanteÈ una carica completa di energia per il corpo.
Frittata di Oyakodon con riso e pollo come da foto
Oyakodon - varietà cibo giapponese donburi o donburimono. Si tratta di una grande ciotola di riso a cui vengono aggiunti vari ingredienti: carne, frutti di mare, verdure, tempura. Il piatto è apparso intorno al 1900 a Osaka. Inizialmente, i pezzi di pollo venivano gettati sul riso, versati con un uovo e cosparsi di erbe aromatiche.
Tradotto da oyakodon giapponese- "mamma e bambino", poiché la composizione del piatto comprende sia pollo che uovo. Per noi sono uova strapazzate con riso e pollo.
Passaggi e segreti della ricetta
Ci sono alcune ricette per l'oyakodon. Sono tutti simili, ma ci sono alcune differenze.
- Filetti o cosce. Al posto delle cosce di pollo, mettere i pezzi di filetto di pollo tritati. Ma in questo modo il piatto risulta un po' asciutto. Le cosce sono più succose. Se usate i filetti, tagliateli a pezzi non troppo piccoli.
- Senza sale. La salsa di soia rende il piatto salato. Pertanto, il sale da prescrizione non viene aggiunto a una frittata giapponese.
- Riso per una coppia. Per rendere il contorno friabile, meglio cuocerlo a vapore. Il riso cotto in una pentola risulterà appiccicoso.
- Aggiungi dashi e mirin. Nella terra del sol levante, al posto dell'acqua con la salsa di soia, si usa il brodo dashi (dashi), bollito sulle alghe, fritto, tonno o funghi secchi. Mirin è anche un vino di riso dolce. Pertanto, la frittata di riso giapponese ha una vasta gamma di aromi e sapori.
- Con germogli di soia o fagiolini. In alcune ricette, i germogli di soia o alcuni fagiolini (pre-bolliti) vengono cotti a fuoco lento con il pollo. E poi è tutto pieno di uova.
Ricetta del piatto
Avrai bisogno:
- cosce di pollo- 4-5 pezzi (senza pelle e ossa);
- uova - 2 pezzi;
- cipolla - 2 media;
- salsa di soia - 70 ml;
- zucchero - 30 g;
- verdure tritate - 2 cucchiai;
- riso per servire.
cucinando
- Tagliate la cipolla a semianelli e il pollo a fettine sottili.
- Versare la salsa di soia e 3 cucchiai di acqua in una padella riscaldata. Aggiungi lo zucchero. Mescola tutto.
- Dopo l'ebollizione, mettere in padella la cipolla tritata. Cuocere 1-2 minuti.
- Aggiungi le cosce di pollo. Lasciare agire per 5 minuti, quindi mescolare.
- Sbattere le uova con le verdure. Distribuire uniformemente sulla carne.
- Coprire con un coperchio fino a quando il composto di uova non è pronto.
- Versare una porzione di riso in un piatto fondo, mettere sopra l'oyakodon: la frittata giapponese con pollo e riso è pronta.
Al momento di servire, puoi decorare il piatto con piume di cipolla verde, rucola, lattuga o altre erbe aromatiche. Lo zenzero in salamoia è adatto anche per guarnire. La ricetta della frittata di riso in giapponese è pensata per 2 porzioni.
Frittata coreana
Gli ingredienti e il metodo per fare una frittata coreana sono molto simili alla ricetta della frittata giapponese con riso. Solo la composizione della frittata coreana include verdure assortite e al posto del pollo viene utilizzata la carne di manzo. Le verdure con riso sono avvolte nel mezzo di una frittata.
Avrai bisogno:
- zucchine - 1 pezzo;
- carote - 1 media;
- cipolla - 1 pezzo;
- funghi - 200 g;
- manzo - 250 g;
- uova - 4-5 pezzi;
- riso - 1 tazza;
- salsa teriyaki - 5-6 cucchiai;
- olio vegetale - 2-3 cucchiai;
- sale - un pizzico.
cucinando
Pulisci e taglia cubetti zucchine, funghi, carote e cipolle. Puoi anche aggiungere verdure Peperone. Cuocete il tutto fino a metà cottura in padella. (Nei paesi asiatici, per soffriggere viene utilizzato un wok, una padella profonda con un fondo convesso).
- Tagliate la carne a pezzetti.
- Lessare o cuocere al vapore il riso.
- Aggiungi la salsa teriyaki alle verdure e fai sobbollire per un altro paio di minuti. (Invece del teriyaki, puoi usare la marinata di kalbi o la salsa di soia).
- Friggere la carne in una padella fino a Marrone dorato, aggiungete la salsa teriyaki e fate cuocere ancora qualche minuto a fuoco basso. (Il manzo può essere sostituito con un cocktail di frutti di mare).
- Metti il riso finito in una padella, aggiungi 2-3 cucchiai di salsa e sale. Fate sobbollire sotto il coperchio.
- Sbattere le uova con un pizzico di sale e preparare la frittata in una padella a parte.
- Disporre le verdure e la carne su un lato della frittata. Avvolgi l'altra estremità.
Ci vorranno 20-25 minuti per cuocere una frittata con riso alla coreana. La ricetta è per 2 porzioni. Le verdure con carne "in busta" servono come contorno. Puoi decorare con erbe aromatiche sopra e versare sopra la salsa.
Le frittate dei paesi asiatici si preparano facilmente e velocemente, soddisfano bene la fame e per lungo tempo. L'aspetto originale e il set di ingredienti diversificheranno la colazione o la cena. Inoltre, oyakodon o tamago sorprenderanno gli ospiti o i membri della famiglia non solo nome insolito ma anche gusto squisito.
La frittata tamagoyaki giapponese è un piatto tradizionale orientale. È anche chiamato tamago-yaki (tamago - uovo, yaki - fritto). Non c'è niente di complicato nella preparazione di questo capolavoro, il set degli ingredienti è molto semplice. Pertanto, nella nostra regione, le uova strapazzate in stile giapponese stanno diventando sempre più popolari.
Caratteristiche di cottura
I residenti dei paesi orientali cucinano il piatto in una speciale padella rettangolare e girano le frittelle di uova con le bacchette. Ci basta preparare una padella per frittelle con rivestimento antiaderente e una spatola. La ricetta prevede il vino bianco. Può essere sostituito con una pari quantità di aceto di riso. I giapponesi servono con wasabi o zenzero sottaceto. Se questi prodotti non sono in frigorifero, puoi versare la frittata con salsa di panna acida all'aglio e cospargere con erbe tritate.
Secondo la ricetta, la frittata di tamago dovrebbe essere composta da strati uniformi e lisci. Per ottenere questo risultato, è necessario monitorare la temperatura della padella. Se lo strato superiore è coperto di bolle, la temperatura di frittura è troppo alta. Togliete il piatto dal fuoco, bucherellate le bolle con una forchetta e abbassate la fiamma.
Ricetta passo passo
Avrai bisogno:
- uovo (4 interi più un tuorlo) - 5 pezzi;
- salsa di soia - 1 cucchiaino;
- vino bianco secco - 2 cucchiai;
- zucchero - 2 cucchiai;
- sale - 5 g;
- olio vegetale - 3 cucchiai.
cucinando
- Sbattere le uova. Solo non con un mixer, ma con una frusta per evitare la comparsa di bolle.
- Filtrare il composto attraverso un colino fine.
- Aggiungere alle uova il vino, lo zucchero, il sale e la salsa di soia. Sbatti fino a quando lo zucchero non si scioglie.
- Scaldare una padella per frittelle. Lubrificare con olio vegetale.
- Versare un terzo del composto nella padella.
- Quando il fondo del pancake strapazzato sarà leggermente fritto, iniziate ad arrotolarlo in un rotolo con una spatola di legno. Lasciarlo sul bordo della padella.
- Versare un'altra metà del composto in modo che scorra sotto il rotolo attorcigliato.
- Quando il composto si sarà solidificato, avvolgete al suo interno il fagotto di uova già preparato.
- Fai lo stesso con la terza parte. Di conseguenza, otterrai un rotolo di tre strati di frittata.
- Tagliateli a pezzi e versateli sopra la salsa di soia o di noci.
Non ci sono difficoltà nel cucinare una frittata giapponese. I giapponesi mangiano il tamago più spesso a colazione. Pertanto, a volte puoi diversificare il tuo pasto mattutino con un piatto asiatico originale. È sia gustoso che salutare. Inoltre, una ricca colazione è una piena carica di energia per il corpo.
Frittata di Oyakodon con riso e pollo come da foto
L'Oyakodon è una variante del piatto giapponese donburi o domburimono. Si tratta di una grande ciotola di riso a cui vengono aggiunti vari ingredienti: carne, frutti di mare, verdure, tempura. Il piatto è apparso intorno al 1900 a Osaka. Inizialmente, i pezzi di pollo venivano gettati sul riso, versati con un uovo e cosparsi di erbe aromatiche.
Tradotto dal giapponese, oyakodon significa "madre e figlio", poiché il piatto include sia pollo che uova. Per noi sono uova strapazzate con riso e pollo.
Passaggi e segreti della ricetta
Ci sono alcune ricette per l'oyakodon. Sono tutti simili, ma ci sono alcune differenze.
- Filetti o cosce. Al posto delle cosce di pollo, mettere i pezzi di filetto di pollo tritati. Ma in questo modo il piatto risulta un po' asciutto. Le cosce sono più succose. Se usate i filetti, tagliateli a pezzi non troppo piccoli.
- Senza sale. La salsa di soia rende il piatto salato. Pertanto, il sale da prescrizione non viene aggiunto a una frittata giapponese.
- Riso per una coppia. Per rendere il contorno friabile, meglio cuocerlo a vapore. Il riso cotto in una pentola risulterà appiccicoso.
- Aggiungi dashi e mirin. Nella terra del sol levante, al posto dell'acqua con la salsa di soia, si usa il brodo dashi (dashi), bollito su alghe, frittura, tonno o funghi secchi. Mirin è anche un vino di riso dolce. Pertanto, la frittata di riso giapponese ha una vasta gamma di aromi e sapori.
- Con germogli di soia o fagiolini. In alcune ricette, i germogli di soia o alcuni fagiolini (pre-bolliti) vengono cotti a fuoco lento con il pollo. E poi è tutto pieno di uova.
Ricetta del piatto
Avrai bisogno:
- cosce di pollo - 4-5 pezzi (senza pelle e ossa);
- uova - 2 pezzi;
- cipolla - 2 media;
- salsa di soia - 70 ml;
- zucchero - 30 g;
- verdure tritate - 2 cucchiai;
- riso per servire.
cucinando
- Tagliate la cipolla a semianelli e il pollo a fettine sottili.
- Versare la salsa di soia e 3 cucchiai di acqua in una padella riscaldata. Aggiungi lo zucchero. Mescola tutto.
- Dopo l'ebollizione, mettere in padella la cipolla tritata. Cuocere 1-2 minuti.
- Aggiungi le cosce di pollo. Lasciare agire per 5 minuti, quindi mescolare.
- Sbattere le uova con le verdure. Distribuire uniformemente sulla carne.
- Coprire con un coperchio fino a quando il composto di uova non è pronto.
- Versare una porzione di riso in un piatto fondo, mettere sopra l'oyakodon: la frittata giapponese con pollo e riso è pronta.
Al momento di servire, puoi decorare il piatto con piume di cipolla verde, rucola, lattuga o altre erbe aromatiche. Lo zenzero in salamoia è adatto anche per guarnire. La ricetta della frittata di riso in giapponese è pensata per 2 porzioni.
Frittata coreana
Gli ingredienti e il metodo per fare una frittata coreana sono molto simili alla ricetta della frittata giapponese con riso. Solo la composizione della frittata coreana include verdure assortite e al posto del pollo viene utilizzata la carne di manzo. Le verdure con riso sono avvolte nel mezzo di una frittata.
Avrai bisogno:
- zucchine - 1 pezzo;
- carote - 1 media;
- cipolla - 1 pezzo;
- funghi - 200 g;
- manzo - 250 g;
- uova - 4-5 pezzi;
- riso - 1 tazza;
- salsa teriyaki - 5-6 cucchiai;
- olio vegetale - 2-3 cucchiai;
- sale - un pizzico.
cucinando
Mondate e tagliate a cubetti le zucchine, i funghi, le carote e le cipolle. Puoi anche aggiungere i peperoni alle verdure. Cuocete il tutto fino a metà cottura in padella. (Nei paesi asiatici, per soffriggere viene utilizzato un wok, una padella profonda con un fondo convesso).
- Tagliate la carne a pezzetti.
- Lessare o cuocere al vapore il riso.
- Aggiungi la salsa teriyaki alle verdure e fai sobbollire per un altro paio di minuti. (Invece del teriyaki, puoi usare la marinata di kalbi o la salsa di soia).
- Friggere la carne in una padella fino a doratura, aggiungere la salsa teriyaki e cuocere ancora per qualche minuto a fuoco basso. (Il manzo può essere sostituito con un cocktail di frutti di mare).
- Metti il riso finito in una padella, aggiungi 2-3 cucchiai di salsa e sale. Fate sobbollire sotto il coperchio.
- Sbattere le uova con un pizzico di sale e preparare la frittata in una padella a parte.
- Disporre le verdure e la carne su un lato della frittata. Avvolgi l'altra estremità.
Ci vorranno 20-25 minuti per cuocere una frittata con riso alla coreana. La ricetta è per 2 porzioni. Le verdure con carne "in busta" servono come contorno. Puoi decorare con erbe aromatiche sopra e versare sopra la salsa.
Le frittate dei paesi asiatici si preparano facilmente e velocemente, soddisfano bene la fame e per lungo tempo. L'aspetto originale e il set di ingredienti diversificheranno la colazione o la cena. Inoltre, oyakodon o tamago sorprenderanno gli ospiti o i membri della famiglia non solo con un nome insolito, ma anche con un gusto squisito.